ملخص: هذا الدليل يشرح طريقة ترجمة النصوص داخل Google Sheets باستخدام دالة GOOGLETRANSLATE مع خطوات مبسطة وروابط رسمية لأكواد اللغات.

الخطوة 1: فتح الملف

قم برفع ملف الإكسيل إلى Google Drive ثم افتحه باستخدام Google Sheets.

الخطوة 2: تحديد الخلية

اختر خلية فارغة تريد أن تظهر فيها الترجمة.

الخطوة 3: كتابة دالة الترجمة

إذا كان النص موجودًا في الخلية G2، استخدم الصيغة التالية:

=GOOGLETRANSLATE(G2,"zh-cn","en")

الخطوة 4: تنفيذ الترجمة

اضغط Enter وستظهر الترجمة مباشرة داخل الخلية.

الخطوة 5: تكرار الترجمة (اختياري)

اسحب مربع الخلية من الركن السفلي لأسفل لتطبيق الدالة على بقية الصفوف.

ملاحظات مهمة

• يمكنك تغيير اللغات حسب الحاجة. مثال للترجمة إلى العربية:

=GOOGLETRANSLATE(G2,"zh-cn","ar")

• قائمة أكواد اللغات الكاملة متاحة عبر الرابط الرسمي من Google:

https://developers.google.com/workspace/admin/directory/v1/languages

• يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت ليعمل الأمر بشكل صحيح.